10., Kundratstraße 3 - Kaiser-Franz-Josef-Spital, Ansichtskarte

Artists/Producer

Name	Role
Sperlings Postkartenverlag (M. M. S.)	Producer

Inventory number

235248

Classification

1. graphics and photo collection
2. postcards
3. pictorial
4. with message
5. circulated

Date

• 1918 (Application)

Material

• coated paperboard

Technique

• autochrome print

Dimensions

• Bildmaß 8,7×13,6 cm

Info/Text

Mehr dazu im Wien Museum Magazin-Beitrag “Krankheitserregende Ausdünstungen. Gefahr in der Luft”

Inscription

• FROM
  Wien
  TO
  Krummnussbaum
  ADDRESS
  Schloss
  Krummnussbaum
  N.Ö.
  MESSAGE
  31.7.1918
  Milá Štepa!
  Srdečný pozdrav a dík sa dopis zítra budu mnoho psáti mnoho a mnoho […]  kdo to je?? Libá tě Krista Mnoho pozdravů zasílá Josef Tresky jeho drahá polovice a Anton Stehlik Anna Tresky

  TRANSLATION
  Liebe Steffi!
  Herzliche Grüße und Dank für den Brief morgen werde ich viel schreiben viel und viel […] wer ist das? Es küsst dich Krista Viele Grüße schickt Josef Tresky seine teure Hälfte Anna Tresky und Anton Stehlik

  Transkription / Übersetzung durch Ehrenamtliche im Rahmen der Crowdsourcing Aktion 2021/2022 (nicht überprüft durch das Wien Museum)

Themes

• Health Care
• Media and Communication
• Postcards with transliteration
• 10th District: Favoriten

Subjects

• hospital
• handwriting, written text (CZECH)
• Kaiser-Franz-Josef-Spital

Iconclass Codes

• 49G4
• 49L7(TSCHECHISCH)
• 61F(KAISER-FRANZ-JOSEF-SPITAL)

Have you found a possible mistake or have additional information about this object?
We look forward to hearing from you at: onlinesammlung@wienmuseum.at