Wien I., Hofpfarrkirche St. Augustin, gegründet von Friedrich d. Schönen 1349

Descriptive title

1., Augustinerstraße bei Nr. 3 - Augustinerkirche, Ansichtskarte

Artists/Producer

Name	Role
Heinrich Kirsch (Vindobona)	Producer

Inventory number

203254

Classification

1. graphics and photo collection
2. postcards
3. pictorial
4. with message
5. circulated

Date

• 1915 (Application)
• 1912 (Production)

Material

• paperboard

Technique

• Collotype

Dimensions

• Höhe×Breite: ca. 14×9 cm

Inscription

• FROM
  Wien
  TO
  Vukovar (Slavonien in Kroatien)
  ADDRESS
  Gosp. Dr.
  (…) junior
  Vukovar
  Slavonien
  MESSAGE
  Dragi Lujko! Hvala lijepo za tvoju kartu. Tako mi je žao, da se nisam više mogao stobom sastati. Mislio sam da ću od banke dobiti dopust za još jednu nedelju, ali nisu mi pisali pa sam morao putovati. Piši mi resultat od tvojega stanja (?). I pozdravi (…). tvoj prijatelj (…)

  TRANSLATION
  Lieber Lujko! Danke dir schön für deine Karte. Es tut mir so leid, dass ich mich nicht mehr mit dir treffen konnte. Ich dachte, ich würde von der Bank noch eine Woche Urlaub bekommen, aber sie haben mir nicht geschrieben und so musste ich abreisen. Schreib mir das Resultat deines Zustandes (??) und grüße (…). dein Freund (…)

  Transkription / Übersetzung durch Ehrenamtliche im Rahmen der Crowdsourcing Aktion 2021/2022 (nicht überprüft durch das Wien Museum)

Themes

• Aristocracy
• Media and Communication
• Postcards with transliteration
• 1st District: Innere Stadt

Subjects

• church (exterior)
• palais / palace
• with people
• street
• Augustinerkirche
• handwriting, written text (CROATIAN)
• Augustinerstraße

Iconclass Codes

• 11Q712
• 41A11
• 25I141
• 61F(AUGUSTINERKIRCHE)
• 49L7(KROATISCH)
• 61F(AUGUSTINERSTRASSE)

External Links

• GND: Heinrich Kirsch (Vindobona)

Have you found a possible mistake or have additional information about this object?
We look forward to hearing from you at: onlinesammlung@wienmuseum.at