Verkehrswesen - Eisenbahn, 10., 23., Inzersdorf. Bahnhof der Elektrischen Wien - Baden, Ansichtskarte

Color

• Search Color #bababa
• Search Color #333333
• Search Color #666666
• Search Color #989898

Artists/Producer

Name	Role
Verlag Josef Popper (J. P. W.) (1862—1942)	Producer

Inventory number

239596

Classification

1. graphics, writings
2. postcards
3. pictorial
4. with message
5. circulated

Date

• 1916 (Production)
• 1917 (Application)

Material

• paperboard

Technique

• Collotype

Dimensions

• Blattmaß 9×14 cm

Inscription

• FROM
  Inzersdorf
  TO
  Roudnice n/L
  Böhmen
  ADDRESS
  Ctěný Pán
  p. […]
  Hotel Libuše
  velký sál
  Roudnice n/L
  Böhmen
  Verehrter Herr
  p. […]
  Hotel Libuše
  großer Saal
  Raudnitz an der Elbe
  MESSAGE
  18.7.1917
  Drahý otče!
  Přijměte odemě srdečný pozdrav a milou vzpomínku. Jsem již zase na místě. Škoda že jsem neměl orlaup další. Nebot‘ se mě to doma moc líbylo. Budete mě moc zase psáti. S pozdravem váš líbá vás syn Arnošt
  TRANSLATION
  Teurer Vater!
  Empfangen sie von mir einen herzlichen Gruß und eine liebe Erinnerung. Ich bin wieder vor Ort. Schade, dass ich nicht mehr Urlaub hatte. Denn zu Hause hat es mir sehr gefallen. Sie werden mir wieder viel schreiben. Mit einem Gruß küsst sie ihr Sohn Ernst

  Transkription / Übersetzung durch Ehrenamtliche im Rahmen der Crowdsourcing Aktion 2021/2022 (nicht überprüft durch das Wien Museum)

Themes

• Public Transport
• Media and Communication
• traffic and transport
• Postcards with transliteration
• 10th District: Favoriten
• 23rd District: Liesing

Subjects

• railway, tramway; rack railway
• station; shelter (railway, tramway)
• with people
• handwriting, written text (GERMAN)

Iconclass Codes

• 46C151
• 46C155
• 49L7(DEUTSCH)

Have you found a possible mistake or have additional information about this object?
We look forward to hearing from you at: onlinesammlung@wienmuseum.at